北京生活~アパートの手続き注意点

日本でアパートに入るときには敷金というのを払いますね。
中国にもこの敷金に相当するものが存在しています。
中国語で「押金(ヤージン)」と言います。
意味は日本とだいたい同じですが
中国ではアパートを借りるときだけではなく
いろいろな場面で押金が登場します。
たとえばホテルに宿泊するとき
近くのスーパーで台車を借りるとき
飲食店で流れているCDを貸してほしいとき など
逆に言えば「押金」さえ払えばなんでもOKという感があります。
ただ注意点は「押金」の金額が書いてある領収書を決してなくさないことです。
これをなくすと払ったお金はまず帰ってきません。
それがこちらの常識なので
ちょっと目を離した隙に領収書を すられることがないように注意しましょう。







コメント